English version
Deutsche Version

 

Waarom is de vaccinatie tegen griep belangrijk?

De griepprik is de beste bescherming tegen griep en de ernstige gevolgen daarvan. Griep is zeer besmettelijk en niet zo onschuldig. Als je gevaccineerd bent, is de kans dat je griep krijgt veel kleiner.
Krijg je toch griep, dan word je met een vaccinatie minder ziek en is ook de kans op complicaties zoals een longontsteking veel kleiner. Complicaties kunnen bij iedereen voorkomen, maar zijn frequenter bij personen met een chronische ziekte (hartlijden, longlijden, diabetespatiënten …), ouderen, zwangere vrouwen en zuigelingen.
Het vaccin is daarom sterk aanbevolen voor zorgverleners, 65+’ers, personen met een onderliggende chronische aandoening, bij zwangerschap en tijdens de borstvoeding. Daarnaast bescherm je ook anderen in je omgeving tegen griep.

Welk type vaccin gebruikt IDEWE?

In België zijn er alleen nog tetravalente vaccins beschikbaar. Deze vaccins bevatten 4 influenzastammen. De vroegere trivalente vaccins bevatten er maar 3. Op deze manier bieden ze een hogere kans op een doeltreffende bescherming.

Is het griepvaccin veilig als je zwanger bent?

Omdat complicaties vaker voorkomen tijdens de zwangerschap, is griepvaccinatie tijdens de zwangerschap zelfs aanbevolen. Ook werd de veiligheid van het vaccin uitgebreid onderzocht. Jaarlijks worden er miljoenen dosissen gegeven zonder grote bijwerkingen.

Wie mag zich niet laten vaccineren?

  • Je had in het verleden een ernstige allergische reactie op het griepvaccin. 
  • Je bent allergisch voor bestanddelen van het griepvaccin zoals bewaarmiddelen (bijvoorbeeld formaldehyde), antibiotica (bijvoorbeeld neomycine), eieren of kippeneiwit.
  • Je hebt klachten van een acute infectie van de bovenste luchtwegen en koorts. Stel het vaccin dan even uit.
  • Je hebt koorts (> 38,5°C). Stel het vaccin dan even uit.

Kun je een coronavaccin en een griepvaccin combineren?

De Hoge Gezondheidsraad stelt dat beide vaccins tegelijk toegediend kunnen worden. Er is geen mindere effectiviteit van de vaccins bij gelijktijdige toediening en er treden ook niet meer bijwerkingen op. Wat zijn de bijwerkingen van het vaccin? Na een griepvaccin kan er tijdens enkele dagen pijn, roodheid of een verharding ter hoogte van de injectieplaats optreden. Sommige personen krijgen tijdelijk last van koorts, hoofdpijn, spierpijnen of huiduitslag. In een zeer klein aantal gevallen treden allergische reacties op.

Wat zijn de bijwerkingen van het vaccin?

Na een griepvaccin kan er tijdens enkele dagen pijn, roodheid of een verharding ter hoogte van de injectieplaats optreden. Sommige personen krijgen tijdelijk last van koorts, hoofdpijn, spierpijnen of huiduitslag. In een zeer klein aantal gevallen treden allergische reacties op.

Is het griepvaccin verplicht?

Nee, in België is alleen vaccinatie tegen polio verplicht. Alle andere vaccinaties zijn sterk aanbevolen.

Kun je griep oplopen door je te laten vaccineren met het griepvaccin?

Het griepvaccin bevat dode, kleine partikels van griepvirussen. Deze kleine deeltjes zorgen ervoor dat het lichaam antistoffen aanmaakt. Deze antistoffen maken het echte griepvirus onschadelijk wanneer het lichaam ermee in contact komt. Griep kun je alleen krijgen door een levend griepvirus.

 


Why is a flu vaccination important?

A flu jab is the best protection against the flu and its serious consequences. The flu is very contagious and not as harmless as it may first appear.
After vaccination, the risk of developing the flu is much lower. If you do catch the flu, you will become less ill, and the risk of complications such as pneumonia will be much lower. Complications can occur in everyone, but they happen more frequently in people with a chronic illness such as heart disease, lung disease and diabetes, the elderly, pregnant women and infants.
The vaccine is therefore highly recommended for healthcare professionals, over-65s, people with underlying chronic conditions and women who are pregnant or breastfeeding.
Having the jab will also protect others around you from catching the flu.

What type of vaccine does IDEWE use?

Quadrivalent vaccines are the only type available in Belgium. These vaccines protect against four influenza strains. The previous trivalent vaccines only covered three strains. Quadrivalent vaccines therefore offer a higher chance of effective protection.

Is the flu vaccine safe when you are pregnant?

As the risk of flu complications is higher during pregnancy, a flu vaccine is actually advised. The safety of the vaccine has also been thoroughly examined. Millions of doses are given without major side effects year after year.

When should I not get the flu vaccine?

  • You experienced a severe allergic reaction to a flu jab in the past.
  • You are allergic to ingredients of the flu vaccine, such as preservatives (for example formaldehyde), antibiotics (for example neomycin), eggs or egg whites.
  • You are exhibiting symptoms of an acute upper respiratory tract infection and have a fever. In that case, postpone your vaccination for a while.
  • You have a fever (a body temperature of 38.5°C or higher). In that case, postpone your vaccination for a while.

Can you have the coronavirus and flu vaccines at the same time?

The Belgian High Council for Health has stated that both vaccines can be administered at the same time.
Receiving both vaccines in one sitting does not affect their effectiveness or increase the risk of side effects.

What are the vaccine's side effects?

After the flu vaccine, you may experience some soreness, redness or swelling at the injection site for a few days.
Some people temporarily develop a temperature, headache, muscle aches or a rash. An allergic reaction occurs in a very small number of cases.

Is the flu vaccine mandatory?

No, only the polio vaccine is mandatory in Belgium. All other vaccines are strongly recommended.

Can the flu vaccine give me the flu?

No, it can't, as it does not contain live influenza, only tiny fragments of the inactive virus. These tiny fragments signal the body to produce antibodies. These antibodies then render the real flu virus harmless when the body is exposed to it.
You can only get flu from a live flu virus.

 


Warum ist die Grippeimpfung wichtig?

Die Grippeimpfung ist der beste Schutz vor Grippe und ihren schwerwiegenden Folgen. Grippe ist eine sehr ansteckende Krankheit und nicht unbedingt harmlos.
Bei geimpften Personen ist das Risiko, an einer Grippe zu erkranken, deutlich geringer. Sollten Sie dennoch die Grippe bekommen, sind die Symptome nach einer Impfung milder und das Risiko von Komplikationen wie einer Lungenentzündung ist bedeutend geringer. Komplikationen können bei jedem auftreten, sind jedoch häufiger bei Menschen mit chronischen Erkrankungen (Herzleiden, Lungenerkrankungen, Diabetes, usw.), älteren Menschen, Schwangeren und Säuglingen.
Der Impfstoff empfiehlt sich daher dringend für medizinisches Fachpersonal, Senioren ab 65, Personen mit chronischen Erkrankungen, in der Schwangerschaft und während der Stillzeit.
Außerdem schützen Sie andere in Ihrer Umgebung vor Grippe.

Welche Art von Impfstoff verwendet IDEWE?

In Belgien sind nur noch tetravalente Impfstoffe erhältlich. Diese Impfstoffe enthalten vier Influenzastämme. Die ehemaligen trivalenten Impfstoffe enthalten nur drei. Somit bieten tetravalente Impfstoffe eine höhere Wahrscheinlichkeit eines wirksamen Schutzes.

Ist der Grippeimpfstoff während der Schwangerschaft sicher?

Da es während der Schwangerschaft häufiger zu Komplikationen kommt, wird Schwangeren eine Grippeimpfung sogar empfohlen.
Zudem wurde die Sicherheit des Impfstoffs umfassend untersucht. Jedes Jahr werden Millionen von Dosen ohne große Nebenwirkungen verabreicht.

Wer darf sich nicht impfen lassen?

  • Sie hatten in der Vergangenheit eine schwere allergische Reaktion auf den Grippeimpfstoff.
  • Sie sind allergisch gegen die Bestandteile des Grippeimpfstoffes, beispielsweise gegen Konservierungsmittel (z. B. Formaldehyd), Antibiotika (z. B. Neomycin), Eier oder Hühnerprotein.
  • Sie haben Beschwerden durch eine akute Infektion der oberen Atemwege und Fieber. Dann verschieben Sie den Impftermin.
  • Sie haben Fieber (> 38,5 °C). Dann verschieben Sie den Impftermin.

Lassen sich der Corona- und der Grippeimpfstoff kombinieren?

Der Hohe Gesundheitsrat gibt an, dass beide Impfstoffe gleichzeitig verabreicht werden können.
Bei gleichzeitiger Verabreichung bleibt die Wirksamkeit der Impfstoffe gewährleistet und es treten keine Nebenwirkungen auf.

Welche Nebenwirkungen hat der Impfstoff?

Nach einer Grippeimpfung kann es einige Tage lang zu Schmerzen, Rötungen oder einer Verhärtung an der Injektionsstelle kommen.
Bei manchen Personen kommt es vorübergehend zu Fieber, Kopfschmerzen, Muskelschmerzen oder Hautausschlag. In sehr wenigen Fällen treten allergische Reaktionen auf.

Besteht eine Grippeimpfpflicht?

Nein, in Belgien ist ausschließlich die Polio-Impfung vorgeschrieben. Alle anderen Impfungen werden dringend empfohlen.

Kann man durch den Impfstoff an Grippe erkranken?

Der Grippeimpfstoff enthält kleine abgestorbene Partikel von Grippeviren. Diese kleinen Partikel sorgen dafür, dass der Körper Antikörper bildet. Diese Antikörper machen das echte Grippevirus unschädlich, sobald der Körper mit ihm in Berührung kommt.
Man kann man nur durch ein lebendes Grippevirus an Grippe erkranken.